昨日のこと。
小さな町を歩いていると
小さな男の子が寄ってきた。
乳歯の抜けたおもしろい顔で話しかけてくる。
クルド語だからさっぱりわからないのだけど
「わからないよ」って言っても
男の子は一方的に話しつづけている。
「わかった。聞こう。」
私は石段に腰かけて
さっぱりわからない彼の話を聴き続けた。
なんかよっぽど聞いてほしかったんだろうなあ。
わかってあげられなくてごめんな。
こんどドラえもんに会ったら、「翻訳コンニャク」出してもらおうな。
読んでくれてありがとう。
ランキングに参加しているので、1日１クリックしてもらえると嬉しいです。↓
にほんブログ村
— トルコ —
小さな町の男の子
2010年4月26日
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
どこへ行くんでしょう？
黒海を渡るか、またまたバスか・・
地中海の船はえらい高いと言ってましたが
黒海はどうなんでしょう。
一度、船で国境越えして下さい！
でもサイフと相談せなあきませんけど。
ここんとこお腹の事に触れてないので
お元気なんだと思いますが、
へんなモノ（？）食べないように
気をつけて前進して下さい。
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
＞売布の住人さん
> 一度、船で国境越えして下さい！
ちゃんと書いてないんですけど、船の国境越え、やってますよー。
エジプトからヨルダンへは船でした。
黒海のむこうの国々は情報が少なすぎて。。。
地名をみてもどこの国やらさっぱりです。
ちなみにお腹は元気ですよ！
食べ過ぎ注意ですが。
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
そうでしたそうでした！
エジプトーヨルダンは船でした。
黒海のむこうはブルガリア、ルーマニア以外は
旧ソ連の国ですね。
ガイドブックなしではしんどそう・・
バラ祭りがあるブルガリアなんてどうでしょう？
（言うのはカンタンですね スミマセ～ン）
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
＞売布の住人 さん
バラ祭りは６月のようですね。
残円～。
とりあえずイスタンで情報収集につとめます。